Despite her detached and deadpan deliveries, there is a rage brewing within the titular heroine of “Promising Young Woman” (2020). This black comedy/thriller is of the #MeToo era, but that doesn’t mean the timely tale isn’t also timeless, to date. It begins with close-ups of men’s crotches as they dance sans women at a nightclub. […]